ตัวย่อภาษาอังกฤษเกี่ยวกับจดหมายและการติดต่อต่าง
ๆ
ตัวย่อ
|
คำแปล
|
ความหมาย
|
a.s.a.p
|
as soon as possible
|
เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
|
Attn.
|
For the attention of
|
ส่งถึง
|
c.c.
|
copies to (carbon
copies)
|
สำเนาถึง (สำเนา)
|
cf.
|
compare
|
เปรียบเทียบ
|
e.g.
|
exempli gratia (for
example)
|
ตัวอย่าง
|
enc./encl.
|
enclosure
|
สิ่งที่แนบมาด้วย
|
f.o.a.
|
for the attention of
|
เอกสารนี้ส่งถึง
|
fyi
|
for your information
|
เพื่อเป็นข้อมูลของคุณ
|
hdbk
|
handbook
|
หนังสือคู่มือ
|
i.e.
|
id est (that is)
|
นั้นคือ
|
inc.
|
including
|
รวมทั้ง
|
n/a
|
not applicable to
|
ไม่สามารถใช้ได้กับ
|
p.p.
|
per pro (through the
agency of)
|
ผ่านหน่วยงาน
|
ps
|
postscript
|
ป.ล.
|
PTO
|
please turn over
|
โปรดพลิกเอกสาร
|
re
|
in the matter of
|
ตัวย่อของจดหมายธุรกิจที่อ้างถึงเรื่องที่ติดต่อ
|
p
|
page
|
หน้า
|
ref.
|
reference
|
การอ้างอิง
|
RSVP
|
(Repondez Sil Vous
Plait) please reply
|
โปรดตอบกลับ
|
u/m
|
undermentioned
|
ซึ่งกล่าวไว้ข้างใต้นี้
|
w. ref.
|
with reference to
|
มีการอ้างอิงถึง
|
Yrs.
|
Yours
(sincerely/faithfully …)
|
ขอแสดงความนับถือ
(ขอแสดงความนับถือ / นับถือ … )
|
NB
|
note well
|
ทราบกันดี
|
ตัวย่อภาษาอังกฤษในที่ทำงาน
ตัวย่อ
|
คำแปล
|
ความหมาย
|
admin.
|
administration
|
เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร
|
AGM
|
Annual General
Meeting
|
การประชุมทั่วไปประจำปี
|
CEO
|
Chief Executive
Officer
|
ประธานฝ่ายบริหารบริษัท
|
a.o.b.
|
any other business
|
ธุรกิจอื่น ๆ
|
assoc.
|
association
|
สมาคม
|
CV
|
curriculum vitae
|
ประวัติย่อ ๆ
ในใบสมัครงาน
|
dept.
|
department
|
แผนก
|
Dr
|
Doctor/Director
|
แพทย์ / กรรมการ
|
est.
|
established
|
ที่จัดตั้งขึ้น
|
exec.
|
executive
|
ฝ่ายบริหาร
|
ext.
|
extension (phone
number)
|
หมายเลขโทรศัพท์ภายใน
|
hdw
|
hardware (computer)
|
ฮาร์ดแวร์
(คอมพิวเตอร์)
|
h.q.
|
Headquarters
|
สำนักงานใหญ่
|
kbd
|
keyboard
|
แป้นคีย์บอร์ด
|
Man.Dir.
|
Managing Director
|
กรรมการผู้จัดการ
|
plc
|
public limited
company
|
บริษัทมหาชนจำกัด
|
pt-tm
|
part time
|
ทำงานไม่เต็มเวลา
|
R&D
|
Research and
Development
|
ฝ่ายวิจัยและพัฒนา
|
rep.
|
Representative
|
ตัวแทน
|
ตัวย่อภาษาอังกฤษ การ Chat ในอินเตอร์เนต
ตัวย่อ
|
คำแปล
|
ความหมาย
|
ASL
|
Age/ Sex/ Location
|
เพศ/อายุ/ที่อยู่
|
B4
|
Before
|
ก่อนหน้า
|
B4U
|
Before You
|
ก่อนหน้าคุณ
|
BRB
|
Be Right Back
|
เดี๋ยวจะกลับมา
|
BTW
|
By The Way
|
คำขึ้นต้นเวลาอยากจะเปลี่ยนเรื่องคุย
|
B/W
|
Between
|
ระหว่าง
|
Cuz
|
Because
|
เพราะว่า
|
FB
|
Facebook
|
Facebook
|
GM
|
Good Morning
|
อรุณสวัสดิ์
|
GN
|
Good Night
|
ราตรีสวัสดิ์
|
GNASD
|
Good Night and Sweet
Dreams
|
ราตรีสวัสดิ์และนอนหลับฝันดี
|
IDK
|
I don’t Know
|
ฉันไม่รู้
|
IM
|
Instant Message
|
ข้อความโต้ตอบ
หรือส่งข้อความคุยกัน
|
JK
|
Just Kidding
|
ล้อเล่น
|
K
|
Okay
|
โอเค
|
L8
|
Late
|
สาย
|
LOL
|
Laugh out Loud
|
หัวเราะออกมาดัง ๆ
|
LMAO
|
Laugh my ass of
|
ขำมาก ขำสุด ๆ
(ขำขี้แตกขี้แตนนั่นเอง)
|
LMFAO
|
Laugh my f**king ass
off
|
ขำมากสุด ๆ ยิ่งกว่า LMAO
|
LMK
|
Let Me Know
|
บอกให้ฉันรู้
|
L8r
|
Later
|
ต่อมา
|
M/F?
|
Male or Female?
|
ผู้ชาย หรือผู้หญิง
|
Msg
|
Message
|
ข้อความ
|
Pls/Plz
|
Please
|
ได้โปรด
|
PM me
|
send me a Private
Message
|
ส่งข้อความแบบส่วนตัวมาหาฉัน
|
Thx/Tnx/TY
|
Thanks
|
ขอบคุณ
|
Rly
|
Reply (can also be
used Really)
|
ตอบกลับ
(หรือจะแปลว่าจริง ๆ ก็ได้)
|
Txt
|
Text
|
ข้อความ
|
Ttly
|
Talk to you later
|
ไว้คุยกันใหม่
|
zzz
|
Sleeping
|
นอนแล้ว
|